Glossaire SMC

L'imbalance

En une phrase

Un déséquilibre entre acheteurs et vendeurs, si marqué que le prix traverse une zone sans y négocier normalement.

ouverture 2clôture 1 ici les mèches se chevauchent le vide est entre les CORPS, pas entre les mèches
Les mèches se chevauchent, mais les corps laissent un trou : c'est là qu'est le déséquilibre.

En détail

Quand un camp domine largement sur un court instant, le prix ne progresse pas par petits pas : il saute. La zone traversée n'a presque pas vu d'échanges — c'est une imbalance.

La forme la plus stricte se lit sur deux bougies : leurs mèches se chevauchent, mais leurs corps laissent un trou — entre la clôture de la première et l'ouverture de la seconde. Le prix a bien traversé cette zone, mais presque sans y échanger.

C'est ce qui la distingue du Fair Value Gap, où ce sont les extrêmes eux-mêmes qui ne se recouvrent pas : rien ne se touche, mèches comprises. Deux vides différents, à deux endroits différents.

En pratique, les deux mots sont souvent employés l'un pour l'autre. La nuance utile : l'imbalance désigne le phénomène de déséquilibre, le FVG en est la trace la plus large et la plus repérable.

Imbalance et FVG

Imbalance

Le vide est entre les CORPS : les mèches, elles, se chevauchent encore.

Fair Value Gap

Le vide est entre les EXTRÊMES : même les mèches ne se recouvrent pas.

L'erreur classique

Confondre les deux vides. Si les mèches se recouvrent, ce n'est pas un FVG — et si rien ne se touche, parler simplement d'« imbalance » fait perdre l'information la plus précise.

Termes liés

Pour aller plus loin

SMC glossary

Imbalance

In one sentence

An imbalance between buyers and sellers, so marked that price crosses an area without trading normally in it.

open 2close 1 here the wicks overlap the void is between the BODIES, not the wicks
The wicks overlap, but the bodies leave a hole: that is where the imbalance sits.

In detail

When one camp dominates heavily for a brief moment, price does not advance in small steps: it jumps. The area crossed saw almost no trading — that is an imbalance.

The strictest form is read across two candles: their wicks overlap, but their bodies leave a hole — between the close of the first and the open of the second. Price did cross that area, but almost without trading in it.

That is what separates it from the Fair Value Gap, where the extremes themselves do not overlap: nothing touches, wicks included. Two different voids, in two different places.

In practice both words are often used interchangeably. The useful nuance: imbalance names the phenomenon, the FVG is its widest and most locatable trace.

Imbalance and FVG

Imbalance

The void sits between the BODIES: the wicks still overlap.

Fair Value Gap

The void sits between the EXTREMES: even the wicks do not overlap.

The classic mistake

Confusing the two voids. If the wicks overlap it is not an FVG — and if nothing touches, simply saying “imbalance” loses the most precise information.

Related terms

Go further