Un marché sans direction confirmée : le prix évolue entre deux bornes, sans que les sommets et les creux s'accordent.
En détail
Le range n'est pas l'absence de mouvement — le prix peut y bouger beaucoup. C'est l'absence de direction confirmée : un sommet plus bas accompagné d'un creux plus haut, ou des extrêmes qui se valent. Aucun camp ne prend le dessus.
C'est l'état par défaut : tant qu'une tendance n'est pas prouvée par sa séquence, on est en range. C'est aussi l'état le plus fréquent sur la plupart des marchés, et le plus coûteux pour qui le confond avec une tendance.
Un range peut durer des heures comme des semaines. Rien n'oblige le marché à en sortir rapidement : ce n'est pas une salle d'attente, c'est un état à part entière.
Range
Terme structurel : aucune séquence directionnelle confirmée.
Consolidation
Terme descriptif : une pause après un mouvement. Toute consolidation est un range, mais tout range ne suit pas un mouvement.
Appliquer une stratégie de suivi de tendance pendant un range. Le prix fait une belle poussée, on y voit une reprise, on entre — et la poussée s'écrase sur la borne haute, comme les trois précédentes.